Vossloh Rolling Stock will deliver another 50 DE 18 locomotives to Nexrail
A new stage of cooperation between Nexrail and Vossloh Rolling Stock began at the end of 2022. Both companies signed a contract for the purchase and delivery of a further 50 DE 18 Stage V locomotives. The largest part of the order consists of a lot of 40 locomotives with German track approval, which are scheduled for delivery in the fourth quarter of 2023.
Vossloh Rolling Stock liefert weitere 50 DE 18-Lokomotiven an Nexrail
Eine neue Stufe der Zusammenarbeit von Nexrail und Vossloh Rolling Stock begann Ende 2022. Beide Unternehmen unterzeichneten einen Vertrag über Kauf und Lieferung von weiteren 50 Lokomotiven des Typs DE 18 Stage V. Der größte Teil des Auftrags besteht aus einem Los von 40 Lokomotiven mit deutscher Zulassung, die im vierten Quartal 2023 geliefert werden sollen.
Österreichischer Verein Netzwerk Logistik VNL: Wirtschaftsketten multimodal stärken
Unter dem Titel „Wirtschaftsentwicklung 2023 – Auswirkungen auf Transportketten“ führte der VNL am 26. Jänner 2023 in Linz, Österreich, seinen traditionellen „Powerday Transportmanagement“ durch. Wesentliche Erkenntnis: Um die Klimaziele zu erreichen, ist die Forcierung des intermodalen Güterverkehrs wesentlich. Lange Transportwege sollten mit der Bahn und Kurzstrecken bei Zustellung und Abholung durch den Lkw erfolgen. Das mache zugleich die Arbeitszeiten für die Lkw-Fahrer*innen planbarer.
Austrian Verein Netzwerk Logistik VNL: Strengthen multimodal business chains
Under the title “Economic Development 2023 – Effects on Transport Chains”, the VNL held its traditional “Power Day Transport Management” on January 26, 2023 in Linz, Austria. Key insight: In order to achieve the climate goals, the promotion of intermodal freight transport is essential. Long transport routes should be made by train and short distances for delivery and collection by truck.
Österreichische Bundesbahnen feiern 100-jähriges Jubiläum
Das laufende Jahr wird in Österreich geprägt sein durch zahlreiche Sonderveranstaltungen, mit denen die ÖBB ihren 100. Geburtstag feiern. Am 1. Oktober 1923 entstanden die ÖBB als „eigenständige Wirtschaftseinheit“ – zunächst noch unter anderem Namen.
Austrian Federal Railways celebrate their 100th anniversary
The current year in Austria will be marked by numerous special events with which ÖBB is celebrating its 100th birthday. On October 1, 1923, the ÖBB was created as an “independent economic entity” – initially under a different name.
German freight railways are demanding a reorganisation of the track booking process
The network of non-federally owned freight railways in Germany NEE has accused the administrator of the federal railway infrastructure, Deutsche Bahn Netz, of performing an “emergency stop on rail network framework agreements”. The German federal government and the Bundestag should now “seize the opportunity to implement the Deutschlandtakt concept properly”.
Deutsche Güterbahnen fordern Neuordnung des Buchungsverfahrens für Schienennutzung
Das Netzwerk der nicht bundeseigenen Güterbahnen in Deutschland NEE hat dem Verwalter der bundeseigenen Eisenbahn-Infrastruktur Deutsche Bahn Netz vorgeworfen, eine „Vollbremsung bei Schienennetz-Rahmenverträgen“ zu vollziehen. Die deutsche Bundesregierung und der Bundestag sollten jetzt „die Chance nutzen, das Deutschlandtakt-Konzept nun sauber umzusetzen“.
Großauftrag für Siemens Mobility: Indien bestellt 1.200 Güterlokomotiven
Im Märchen laufen ein Hase und ein Igel um die Wette. Doch immer, wenn der Hase sich als erster am Ziel glaubt, ist vor ihm der Igel und ruft: Ich bin schon da! So macht es jetzt offenbar Siemens. In letzter Zeit wird viel gesprochen über die wirtschaftliche und politische Bedeutung Indiens, doch Siemens ist schon da – und sogar mit dem größten Lokomotiv-Auftrag seiner Konzerngeschichte!
Major order for Siemens Mobility: India orders 1,200 freight locomotives
In the fairy tale, a rabbit and a hedgehog are racing. But whenever the hare thinks he has reached his goal first, the hedgehog is in front of him and calls out: I’m already there! Apparently Siemens is doing this now. There has been a lot of talk lately about India’s economic and political importance, but Siemens is already there – and even with the largest locomotive order in the company’s history!