ELL stellt bis zu 200 weitere SIEMENS Vectron-Lokomotiven in Dienst

Mit einem Paukenschlag geht die European Locomotive Leasing Group (ELL) in den letzten Monat des Jahres 2023. Am 30. November unterzeichnete das in Wien ansässige Unternehmen mit Siemens Mobility (München) einen Rahmenvertrag über die Lieferung von bis zu 200 weiteren Vectron Lokomotiven. Es werden Loks in verschiedenen Stromsystem-Ausstattungsvarianten beschafft, die sowohl im Personen- als auch im Güterverkehr eingesetzt werden können.

ELL puts up to 200 additional SIEMENS Vectron locomotives into service

The European Locomotive Leasing Group (ELL) is entering the last month of 2023 with a bang. On November 30, the Vienna-based company signed a framework agreement with Siemens Mobility (Munich) for the delivery of up to 200 additional Vectron locomotives. Locomotives will be procured in various power system configurations that can be used in both passenger and freight transport.

SBB Cargo erneuert Fuhrpark durch 35 neue Vectron-Lokomotiven

Das Portfolio der Altbau-Streckenlokomotiven von SBB Cargo wird in den kommenden Jahren sein wirtschaftliches und technisches Einsatzende erreichen. Deshalb mietet das Schweizer Unternehmen jetzt 35 moderne Vectron-Streckenlokomotiven des Herstellers Siemens Mobility.

SBB Cargo is renewing its fleet with 35 new Vectron locomotives

The portfolio of SBB Cargo’s older mainline locomotives will reach the end of their economic and technical life in the coming years. That is why the Swiss company is now renting 35 modern Vectron mainline locomotives from the manufacturer Siemens Mobility.