Event “Kiel-Gdańsk Market Place” promotes “Smart Shipping”
“The future belongs to the smartest ports, not necessarily the largest,” stated Dr. Małgorzata Bielenia from the University of Gdańsk at the 24th “Kiel Market Square”. The traditional networking event of the maritime industry took place for the first time on May 31, 2022 together with foreign partners – in Kiel’s Seeburg and this time in English.
Veranstaltung „Kiel-Gdańsk Market Place“ wirbt für „Smart Shipping“
„Die Zukunft gehört den smartesten Häfen, nicht unbedingt den größten“, konstatierte Dr. Małgorzata Bielenia von der Universität Gdańsk (Danzig) auf dem 24. „Kieler Marktplatz“. Die traditionelle Netzwerkveranstaltung der maritimen Branche fand am 31. Mai 2022 erstmals gemeinsam mit ausländischen Partner*innen statt – in der Kieler Seeburg und diesmal in englischer Sprache.
28th iaf in Münster: Many world premieres, satisfied guests
Sunshine shone on the exhibition center of Halle Münsterland, sunshine also dominated the facial expressions of the thousands of trade visitors from 72 countries. The 28th iaf in Münster/Westphalia was a complete success, summed up Dr. Siegfried Krause, organizer of the trade fair.
28. iaf in Münster: Viele Weltpremieren, zufriedene Gäste
Eitel Sonnenschein bestrahlte das Messegelände der Halle Münsterland, eitel Sonnenschein beherrschte auch die Mimik der tausenden Fachbesucher*innen aus 72 Ländern. Die 28. iaf in Münster/Westfalen war ein voller Erfolg, summierte der Organisationsleiter der iaf Dr. Siegfried Krause.